出国旅游有关退税的实用英语口语
在国外旅游买了很多商品,怎么退税?说客英语【旅游英语在线学习】栏目整理了出国旅游时有关退税的实用英语口语,涵盖退税咨询、购物时沟通、退税办理、问题解决等场景,以下为具体内容:
一、退税基础咨询
• 确认退税资格
"Can I get a tax refund for this purchase?"
(这次购买能申请退税吗?)
"What's the minimum purchase amount for tax refund?"
(退税的最低消费金额是多少?)
"Do I need to be a tourist to claim a tax refund?"
(必须是游客才能退税吗?)
• 退税政策与税率
"What's the tax refund rate here?"
(这里的退税税率是多少?)
"Is there a difference between VAT refund and tax refund?"
(增值税退税和普通退税有区别吗?)
二、购物时与店员沟通
• 索要退税单
"Could you give me a tax refund form, please?"
(能给我一张退税单吗?)
"Do I need to show my passport to get the tax refund form?"
(领退税单需要出示护照吗?)
• 确认退税方式
"Can I get cash refund here, or do I need to go to the airport?"
(能在店里直接退现金吗?还是必须去机场?)
"Is there a fee for cash refund?"
(退现金要手续费吗?)
三、机场/退税点办理
• 寻找退税柜台
"Where is the tax refund counter/office?"
(退税柜台/办公室在哪里?)
"Is this the right place to submit tax-free forms?"
(这里是交退税单的地方吗?)
• 提交材料与验核
"Here are my passport, receipts, and tax refund forms."
(这是我的护照、小票和退税单。)
"Do I need to show the items I purchased?"
(需要出示购买的商品吗?)
• 选择退税方式
"I'd like the refund in cash/to my credit card."
(我要现金/退到信用卡。)
"Can I get the refund in [当地货币/美元/欧元]?"
(能退[当地货币/美元/欧元]吗?)
四、处理问题与争议
• 金额不符
"The refund amount is less than expected. Why?"
(退税金额比预期少,为什么?)
"I think there's a mistake. Could you check again?"
(我觉得算错了,能再核对一下吗?)
• 材料缺失
"I lost my tax refund form. What should I do?"
(退税单丢了,怎么办?)
"Can I email the forms later instead of mailing them?"
(能发邮件补交退税单吗?)
• 退税延迟
"It's been weeks, but I haven't received the refund. What's the issue?"
(几周了还没收到退款,怎么回事?)
"How can I track the status of my tax refund?"
(怎么查询退税进度?)
五、实用对话示例
• 场景1:商店索要退税单
游客:"Excuse me, can I get a tax refund form for this purchase?"
(打扰下,这次购买能开退税单吗?)
店员:"Sure! Please show me your passport and the receipt."
(当然!请出示护照和小票。)
游客:"Thanks! Can I get cash refund here?"
(谢谢!能在店里退现金吗?)
店员:"Yes, but there's a €3 fee for amounts under €100."
(可以,但100欧元以下收3欧元手续费。)
• 场景2:机场退税柜台
游客:"Hi, I'd like to submit these tax refund forms."
(你好,我要交这些退税单。)
工作人员:"Do you have the items with you? We need to verify them."
(商品带了吗?我们需要核对。)
游客:"Yes, here they are."
(带了,在这。)
工作人员:"The total refund is €150. Would you like cash or card?"
(共退150欧元,要现金还是退卡?)
游客:"Cash, please. In euros."
(现金,欧元。)
• 场景3:退税金额争议
游客:"The form says €200, but you're giving me €180. Why?"
(单子上写200欧元,怎么只退180?)
工作人员:"We deducted a €20 processing fee. It's stated in the policy."
(扣了20欧元手续费,政策里有说明。)
游客:"I see. Thanks for explaining!"
(明白了,谢谢解释!)
以上就是出国旅游时有关退税的实用英语口语学习,欢迎大家进入说客英语的旅游英语栏目,在线学习更多旅游时可以用到的实用英语句子。